Différences avec les échecs orthodoxes

Position initiale

La position initiale est similaire à celle des échecs orthodoxes, mais 2 pièces ont des noms et des déplacements différents :

Le Ministre et l'Éléphant sont plus faibles que la Dame et les Fous des échecs modernes.

Le Ministre

Le Ministre se déplace et capture d'une seule case en diagonale.

L'Éléphant

L'Éléphant se déplace et capture de deux cases en diagonale (en sautant par-dessus les pièces).

Caractéristiques du Shatranj

Roque : Non.

Prise "en passant" : Non.

Double déplacement des pions au départ : Non.